HTML Encoding (Character Sets)

---

เพื่อให้หน้าเพจ HTML แสดงผลได้ถูกต้อง จึงต้องบอกให้ Web Browser ให้รู้ว่าหน้าเพจนั้นใช้ชุดอักขระ หรือ Character Set อะไร

จาก ASCII จนถึง UTF-8

ASCII เป็นตัวอักขระเข้ารหัสมาตรฐานตัวแรก โดยจะมีตัวอักขระที่แตกต่างกันถึง 128 ตัว ที่สามารถนำมาใช้ได้บนอินเทอร์เน็ต อักขระเหล่านี้ได้แก่ ตัวเลข (0-9), ตัวอักษรภาษาอังกฤษ (A-Z) และตัวขระพิเศษ เช่น !, $, +, -, ( ), @, <, และ >

ISO-8859-1 เป็นชุดอักษระเริ่มต้นของ HTML 4 โดยจะมีอักขระที่ใช้งานจำนวน 256 ตัว นอกจากนี้ HTML 4 ยังรองรับการใช้งาน UTF-8

ANSI (Windows-1252) เป็นชุดอักขระดั้งเดิมสำหรับ Windows ANSI นั้นก็เหมือนกับ ISO-8859-1 เพียงแต่ ANSI จะมีตัวอักขระเพียง 32 ตัว

ใน HTML 5 นั้นได้มีการรองรับการใช้งาน UTF-8 ซึ่งช่วยให้นักพัฒนาเว็บไซต์สามารถใช้ตัวอักขระและสัญลักษณ์ได้เกือบทั้งหมดเท่าที่มีบนโลกได้

---

Attribute ชุดตัวอักขระของ HTML

เพื่อให้หน้าเว็บ HTML แสดงผลได้ถูกต้อง เว็บเบราว์เซอร์จึงจำเป็นจะต้องทราบชุดตัวอักขระที่ใช้งานในเพจ โดยจะต้อมีการระบุชุดตัวอักขระลงใน tag <meta>

<meta charset="UTF-8">

---

ความแตกต่างระหว่างชุดตัวอักขระ

ตารางต่อไปนี้เป็นตารางแสดงความแตกต่างของชุดอักขระแต่ละเแบบ

Numb	ASCII	ANSI	8859	UTF-8	คำอธิบาย
32					ช่องว่าง
33	!	!	!	!	เครื่องหมายอัศเจรีย์ หรือเครื่องหมายตกใจ
34	“	“	“	“	เครื่องหมายคำพูด
35	#	#	#	#	เครื่องหมายตัวเลข
36	$	$	$	$	เครื่องหมายดอลล่าร์
37	%	%	%	%	เครื่องหมายเปอร์เซนต์
38	&	&	&	&	เครื่องหมายแอนด์
39	‘	‘	‘	‘	เครื่องหมายอัญญประกาศเดี่ยว
40	(	(	(	(	วงเล็บเปิด
41	)	)	)	)	วงเล็บปิด
42	*	*	*	*	เครื่องหมายดอกจัน
43	+	+	+	+	เครื่องหมายบวก
44	,	,	,	,	เครื่องหมายคอมมา
45	–	–	–	–	ขีดกลางหรือยติภังค์
46	.	.	.	.	จุด
47	/	/	/	/	เครื่องหมายทับ
48	0	0	0	0	เลข 0
49	1	1	1	1	เลข 1
50	2	2	2	2	เลข 2
51	3	3	3	3	เลข 3
52	4	4	4	4	เลข 4
53	5	5	5	5	เลข 5
54	6	6	6	6	เลข 6
55	7	7	7	7	เลข 7
56	8	8	8	8	เลข 8
57	9	9	9	9	เลข 9
58	:	:	:	:	เครื่องหมายทวิภาคหรือ โคลอน
59	;	;	;	;	เครื่องหมายอัฒภาค
60	<	<	<	<	เครื่องหมายน้อยกว่า
61	=	=	=	=	เครื่องหมายเท่ากับ
62	>	>	>	>	เครื่องหมายมากกว่า
63	?	?	?	?	เครื่องหมายคำถาม
64	@	@	@	@	เครื่องหมาย at
65	A	A	A	A	ตัวอักษรลาตินตัว A ใหญ่
66	B	B	B	B	ตัวอักษรลาตินตัว B ใหญ่
67	C	C	C	C	ตัวอักษรลาตินตัว C ใหญ่
68	D	D	D	D	ตัวอักษรลาตินตัว D ใหญ่
69	E	E	E	E	ตัวอักษรลาตินตัว E ใหญ่
70	F	F	F	F	ตัวอักษรลาตินตัว F ใหญ่
71	G	G	G	G	ตัวอักษรลาตินตัว G ใหญ่
72	H	H	H	H	ตัวอักษรลาตินตัว H ใหญ่
73	I	I	I	I	ตัวอักษรลาตินตัว I ใหญ่
74	J	J	J	J	ตัวอักษรลาตินตัว J ใหญ่
75	K	K	K	K	ตัวอักษรลาตินตัว K ใหญ่
76	L	L	L	L	ตัวอักษรลาตินตัว L ใหญ่
77	M	M	M	M	ตัวอักษรลาตินตัว M ใหญ่
78	N	N	N	N	ตัวอักษรลาตินตัว N ใหญ่
79	O	O	O	O	ตัวอักษรลาตินตัว O ใหญ่
80	P	P	P	P	ตัวอักษรลาตินตัว P ใหญ่
81	Q	Q	Q	Q	ตัวอักษรลาตินตัว Q ใหญ่
82	R	R	R	R	ตัวอักษรลาตินตัว R ใหญ่
83	S	S	S	S	ตัวอักษรลาตินตัว S ใหญ่
84	T	T	T	T	ตัวอักษรลาตินตัว T ใหญ่
85	U	U	U	U	ตัวอักษรลาตินตัว U ใหญ่
86	V	V	V	V	ตัวอักษรลาตินตัว V ใหญ่
87	W	W	W	W	ตัวอักษรลาตินตัว W ใหญ่
88	X	X	X	X	ตัวอักษรลาตินตัว X ใหญ่
89	Y	Y	Y	Y	ตัวอักษรลาตินตัว Y ใหญ่
90	Z	Z	Z	Z	ตัวอักษรลาตินตัว X ใหญ่
91	[	[	[	[	เคร่ื่องหมายวงเล็บเหลี่ยมเปิด
92	\	\	\	\	เครื่องหมาย backslash
93	]	]	]	]	เคร่ื่องหมายวงเล็บเหลี่ยมปิด
94	^	^	^	^	เครื่องหมายที่อยู่บนสระเพื่อแสดงการออกเสียงในบางภาษา
95	_	_	_	_	เครื่องหมาย Under Score
96	`	`	`	`	เครื่องหมายเกรฟ
97	a	a	a	a	ตัวอักษรลาตินตัว a เล็ก
98	b	b	b	b	ตัวอักษรลาตินตัว b เล็ก
99	c	c	c	c	ตัวอักษรลาตินตัว c เล็ก
100	d	d	d	d	ตัวอักษรลาตินตัว d เล็ก
101	e	e	e	e	ตัวอักษรลาตินตัว e เล็ก
102	f	f	f	f	ตัวอักษรลาตินตัว f เล็ก
103	g	g	g	g	ตัวอักษรลาตินตัว g เล็ก
104	h	h	h	h	ตัวอักษรลาตินตัว h เล็ก
105	i	i	i	i	ตัวอักษรลาตินตัว i เล็ก
106	j	j	j	j	ตัวอักษรลาตินตัว j เล็ก
107	k	k	k	k	ตัวอักษรลาตินตัว k เล็ก
108	l	l	l	l	ตัวอักษรลาตินตัว l เล็ก
109	m	m	m	m	ตัวอักษรลาตินตัว m เล็ก
110	n	n	n	n	ตัวอักษรลาตินตัว n เล็ก
111	o	o	o	o	ตัวอักษรลาตินตัว o เล็ก
112	p	p	p	p	ตัวอักษรลาตินตัว p เล็ก
113	q	q	q	q	ตัวอักษรลาตินตัว q เล็ก
114	r	r	r	r	ตัวอักษรลาตินตัว r เล็ก
115	s	s	s	s	ตัวอักษรลาตินตัว s เล็ก
116	t	t	t	t	ตัวอักษรลาตินตัว t เล็ก
117	u	u	u	u	ตัวอักษรลาตินตัว u เล็ก
118	v	v	v	v	ตัวอักษรลาตินตัว v เล็ก
119	w	w	w	w	ตัวอักษรลาตินตัว w เล็ก
120	x	x	x	x	ตัวอักษรลาตินตัว x เล็ก
121	y	y	y	y	ตัวอักษรลาตินตัว y เล็ก
122	z	z	z	z	ตัวอักษรลาตินตัว z เล็ก
123	{	{	{	{	เครื่องหมายปีกกาเปิด
124	|	|	|	|	เครื่องหมายเส้นดิ่ง
125	}	}	}	}	เครื่องหมายปีกกาปิด
126	~	~	~	~	ตัวหนอน
127	DEL
128		€			เครื่องหมายยูโร
129					ไม่ใช้
130		‚			เครื่องหมายอัญประกาศอันเดียวแบบ low-9
131		ƒ			ตัวอักษรลาติน f เล็กแบบ hook
132		„			เครื่องหมายอัญประกาศคู่แบบ low-9
133		…			จุดไข่ปลา
134		†			เครื่องหมายกริช
135		‡			เครื่องหมายกริชคู่
136		ˆ			ตัวปรับเปลี่ยนตัวอักษร
137		‰			เครื่องหมายต่อพัน
138		Š			ตัวอักษรลาตินใหญ่ S ที่มี caron
139		‹			เครื่องหมายชี้ไปทางซ้ายทางเดียว
140		Œ			ตัวอักษรลาตินใหญ่ OE
141					ไม่ได้ใช้
142		Ž			ตัวอักษรลาตินใหญ่ Z ที่มี caron
143					ไม่ได้ใช้
144					ไม่ได้ใช้
145		‘			เคร่ื่องหมายอัญประกาศเดี่ยวด้านซ้าย
146		’			เคร่ื่องหมายอัญประกาศเดี่ยวด้านขวา
147		“			เครื่องหมายคำพูดด้านซ้าย
148		”			เครื่องหมายคำพูดด้านขวา
149		•			เครื่องหมายหน้าหัวข้อ
150		–			ยัติภาค en dash
151		—			ยัติภาค em dash
152		˜			small tilde
153		™			เครื่องหมายการค้า หรือ trade mark sign
154		š			ตัวอักษรลาตินเล็ก s ที่มี caron
155		›			เครื่องหมายชี้ไปทางขวาทางเดียว
156		œ			ตัวอักษรลาตินเล็ก oe
157					ไม่ได้ใช้
158		ž			ตัวอักษรลาตินเล็ก z ที่มี caron
159		Ÿ			ตัวอักษรลาตินใหญ่ Y ที่มี diaeresis
160					ช่องว่างแบบไม่ตัดคำ หรือ no-break space
161		¡	¡	¡	เครื่องหมายตกใจกลับด้าน หรือ inverted exclamation mark
162		¢	¢	¢	สัญลักษณ์สกุลเงินเซนต์
163		£	£	£	สัญลักษณ์สกุลเงินปอนด์
164		¤	¤	¤	สัญลักษณ์สกุลเงิน
165		¥	¥	¥	สัญลักษณ์สกุลเงินเยน
166		¦	¦	¦	สัญลักษณ์ broken bar
167		§	§	§	สัญลักษณ์ส่วน , เครื่องหมายส่วน , ดับเบิล s หรือ section sign
168		¨	¨	¨	เครื่องหมายกำกับเสียง
169		©	©	©	สัญลักษณ์ลิขสิทธิ์
170		ª	ª	ª	feminine ordinal indicator
171		«	«	«	เครื่องหมายชี้ไปทางซ้ายคู่
172		¬	¬	¬	not sign
173		­	­	­	ยัติภังค์เผื่อเลือก
174		®	®	®	เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน
175		¯	¯	¯	เส้นเครื่องหมายแสดงเสียงยาว
176		°	°	°	เครื่องหมายองศา
177		±	±	±	เครื่องหมายบวกลบ
178		²	²	²	ยกกำลังสอง
179		³	³	³	ยกกำลังสาม
180		´	´	´	เครื่องหมายขีด หรือ acute accent
181		µ	µ	µ	สัญลักษณ์มิว หรือ micro sign
182		¶	¶	¶	เครื่องหมายวรรค หรือ pilcrow sign
183		·	·	·	middle dot
184		¸	¸	¸	สัญลักษณ์ cedilla
185		¹	¹	¹	ยกกำลัง 1
186		º	º	º	สัญลักษณ์ masculine ordinal indicator
187		»	»	»	เครื่องหมายชี้ไปทางขวาคู่
188		¼	¼	¼	เศษส่วน เศษ 1 ส่วน 4
189		½	½	½	เศษส่วน เศษ 1 ส่วน 2
190		¾	¾	¾	เศษส่วน เศษ 3 ส่วน 4
191		¿	¿	¿	เครื่องหมายคำถามกลับหัว
192		À	À	À	ตัวอักษรลาตินใหญ่ A ที่มี grave
193		Á	Á	Á	ตัวอักษรลาตินใหญ่ A ที่มี acute
194		Â	Â	Â	ตัวอักษรลาตินใหญ่ A ที่มี circumflex
195		Ã	Ã	Ã	ตัวอักษรลาตินใหญ่ A ที่มี tilde
196		Ä	Ä	Ä	ตัวอักษรลาตินใหญ่ A ที่มี diaeresis
197		Å	Å	Å	ตัวอักษรลาตินใหญ่ A ที่มี ring above
198		Æ	Æ	Æ	ตัวอักษรลาตินใหญ่ AE
199		Ç	Ç	Ç	ตัวอักษรลาตินใหญ่ C ที่มี cedilla
200		È	È	È	ตัวอักษรลาตินใหญ่ E ที่มี grave
201		É	É	É	ตัวอักษรลาตินใหญ่ E ที่มี acute
202		Ê	Ê	Ê	ตัวอักษรลาตินใหญ่ E ที่มี circumflex
203		Ë	Ë	Ë	ตัวอักษรลาตินใหญ่ E ที่มี diaeresis
204		Ì	Ì	Ì	ตัวอักษรลาตินใหญ่ I ที่มี grave
205		Í	Í	Í	ตัวอักษรลาตินใหญ่ I ที่มี acute
206		Î	Î	Î	ตัวอักษรลาตินใหญ่ I ที่มี circumflex
207		Ï	Ï	Ï	ตัวอักษรลาตินใหญ่ I ที่มี diaeresis
208		Ð	Ð	Ð	ตัวอักษรลาตินใหญ่ Eth
209		Ñ	Ñ	Ñ	ตัวอักษรลาตินใหญ่ N ที่มี tilde
210		Ò	Ò	Ò	ตัวอักษรลาตินใหญ่ O ที่มี grave
211		Ó	Ó	Ó	ตัวอักษรลาตินใหญ่ O ที่มี acute
212		Ô	Ô	Ô	ตัวอักษรลาตินใหญ่ O ที่มี circumflex
213		Õ	Õ	Õ	ตัวอักษรลาตินใหญ่ O ที่มี tilde
214		Ö	Ö	Ö	ตัวอักษรลาตินใหญ่ O ที่มี diaeresis
215		×	×	×	เครื่องหมายคูณ
216		Ø	Ø	Ø	ตัวอักษรลาตินใหญ่ O ที่มี stroke
217		Ù	Ù	Ù	ตัวอักษรลาตินใหญ่ U ที่มี grave
218		Ú	Ú	Ú	ตัวอักษรลาตินใหญ่ U ที่มี acute
219		Û	Û	Û	ตัวอักษรลาตินใหญ่ U ที่มี circumflex
220		Ü	Ü	Ü	ตัวอักษรลาตินใหญ่ U ที่มี diaeresis
221		Ý	Ý	Ý	ตัวอักษรลาตินใหญ่ Y ที่มี acute
222		Þ	Þ	Þ	ตัวอักษรลาตินใหญ่ Thorn
223		ß	ß	ß	ตัวอักษรลาตินเล็ก sharp s
224		à	à	à	ตัวอักษรลาตินเล็ก a ที่มี grave
225		á	á	á	ตัวอักษรลาตินเล็ก a ที่มี acute
226		â	â	â	ตัวอักษรลาตินเล็ก a ที่มี circumflex
227		ã	ã	ã	ตัวอักษรลาตินเล็ก a ที่มี tilde
228		ä	ä	ä	ตัวอักษรลาตินเล็ก a ที่มี diaeresis
229		å	å	å	ตัวอักษรลาตินเล็ก a ที่มี ring อยู่ด้านบน
230		æ	æ	æ	ตัวอักษรลาตินเล็ก ae
231		ç	ç	ç	ตัวอักษรลาตินเล็ก c ที่มี cedilla
232		è	è	è	ตัวอักษรลาตินเล็ก e ที่มี grave
233		é	é	é	ตัวอักษรลาตินเล็ก e ที่มี acute
234		ê	ê	ê	ตัวอักษรลาตินเล็ก e ที่มี circumflex
235		ë	ë	ë	ตัวอักษรลาตินเล็ก e ที่มี diaeresis
236		ì	ì	ì	ตัวอักษรลาตินเล็ก i ที่มี grave
237		í	í	í	ตัวอักษรลาตินเล็ก i ที่มี acute
238		î	î	î	ตัวอักษรลาตินเล็ก i ที่มี circumflex
239		ï	ï	ï	ตัวอักษรลาตินเล็ก i ที่มี diaeresis
240		ð	ð	ð	ตัวอักษรลาตินเล็ก eth
241		ñ	ñ	ñ	ตัวอักษรลาตินเล็ก n ที่มี tilde
242		ò	ò	ò	ตัวอักษรลาตินเล็ก o ที่มี grave
243		ó	ó	ó	ตัวอักษรลาตินเล็ก o ที่มี acute
244		ô	ô	ô	ตัวอักษรลาตินเล็ก o ที่มี circumflex
245		õ	õ	õ	ตัวอักษรลาตินเล็ก o ที่มี tilde
246		ö	ö	ö	ตัวอักษรลาตินเล็ก o ที่มี diaeresis
247		÷	÷	÷	เครื่องหมายหาร
248		ø	ø	ø	ตัวอักษรลาตินเล็ก o ที่มี stroke
249		ù	ù	ù	ตัวอักษรลาตินเล็ก u ที่มี grave
250		ú	ú	ú	ตัวอักษรลาตินเล็ก u ที่มี acute
251		û	û	û	ตัวอักษรลาตินเล็ก u ที่มี circumflex
252		ü	ü	ü	Lตัวอักษรลาตินเล็ก u ที่มี diaeresis
253		ý	ý	ý	ตัวอักษรลาตินเล็ก y ที่มี acute
254		þ	þ	þ	ตัวอักษรลาตินเล็ก thorn
255		ÿ	ÿ	ÿ	ตัวอักษรลาตินเล็ก y ที่มี diaeresis

---

ชุดอักขระ ASCII

จากตารางด้านบนสรุปได้ดังนี้

ASCII จะใช้ค่าจาก 0 ถึง 31 (และ 127) จาก console character ซึ่งเป็นรหัสควบคุม ซึ่งแสดงผลไม่ได้

ASCII จะใช้ค่าจาก 32 ถึง 127 สำหรับ ตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์ แสดงผลได้

ASCII จะไม่มีการใช้ค่าจาก 128 ถึง 255

---

ชุดอักขระ ANSI (Windows-1252)

สำหรับค่า 0 ถึง 127 ANSI นั้นจะเหมือนกับ ASCII

ANSI เป็นชุดอักขระที่มีค่าตั้งแต่ 128 ถึง 159

ANSI จะเหมือนกับ UTF-8 จะมีค่าตั้งแต่ 160 ถึง 255

---

ชุดอักขระ ISO-8859-1

ISO-8859-1 จะเหมือนกับ ASCII ซึ่งจะมีค่าตั้งแต่ 0 ถึง 127

แต่ ISO-8859-1 จะไม่ใช้ค่า 128 จนถึง 159

ISO-8859-1 จะเหมือนกับ UFT-8 คือจะมีค่าตั้งแต่ 160 ถึง 255

---

ชุดอักขระ UFT-8

UTF-8 จะใช้ค่า 0 ถึง 127 เหมือนกับ ASCII

UFT-8 จะไม่ใช้ค่า 128 ถึง 159

UFT-8 จะใช้ค่า 160 ถึง 255 ซึ่งจะเหมือนกับ ANSI และ 8859-1

ค่าของ UFT-8 จะเริ่มต้นตั้งแต่ 256 ซึ่งมีตัวอักขระที่แตกต่างกว่า 10,000 ตัว

---